kamus bahasa daerah

Friday, October 23, 2015

Romanization Mandarin - Wade Giles' Method

Romanization Mandarin - Wade Giles' Method
Romanization Pinyin

legend:

注音=zhù yīn=Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan/also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ
韋式=Wade Giles
漢語拼音/汉语拼音 (建議採用)=Hanyu Pinyin=Hàn yǔ Pīn yīn (jiàn yì cǎi yòng)

Beberapa Romanisasi / Cara Baca / Pin Yin ala Wade Giles yang mirip cara baca Indonesia, di bawah ini hanya yang berbeda dengan cara baca :

注音=漢語拼音=韋式
zhu4yin1=han4yu3pin1yin1=wei2shi4
ㄅ=b=pa
ㄘ=ts`=c
ㄔ=ch`=ch
ㄉ=d=t
ㄉㄧㄢ=dian=tien
ㄉㄨㄥ=dong=tung
ㄍ=g=k
ㄍㄨㄥ=gong=kung



No comments :

Post a Comment