kamus bahasa daerah

Wednesday, February 8, 2017

Daftar kata Sanskerta Abjad I

I
Iba = iba, alangkah, betapa
Ibakara = belalai
Ibat = sangat mengherankan
Iben = air liur, ludah
Iber = terbang
Ibha = gajah
Ibhakara = belalai gajah
Ibu = ibu, mama
Ibut = hiruk pikuk
Ica = kehendak hati
Ica = senang, enak, tenang, pengharapan
Ical = hilang
Icana = putih mata
Icip = incip, coba
Icir = belat bambu
Icul = lepas, terlepas
Idah = masa idah, masa menunggu
Idak = injak. ngidak = menginjak
Idep = bulu mata
Idhum = rindang, sejuk
Idu = ludah, liur
Iguh = pendapat, saran
Ihatra = di dunia ini
Iji = satu
Ijo = hijau. ijoan = hijauan, pakan ternak, sayur hijau. ijon-ijon = kehijau-hijauan. ijo royo-royo = hijau sekali
Ijol = tukar, ganti. ijol anggon = tukar tempat
Ika = 1 itu; 2 eka, tunggal, satu
Ikan = ikan air
Ikana = entahlah
Ikang = yang
Iket = iket, tutup kepala
Iki = ini. iking = ini. iku = itu
Iksu = tebu
Ikut = ikut, menurut
Ila-ila = sumpah, serapah, nasehat yang harus dituruti
Ila-ilu = ikut-ikutan
Ilab = penggal
Ilam = tulang leher, terusan tulang punggung
Ilang = hilang
Ilat = lidah. ilat baya = bunga lidah buaya
Iler = liur
Ili = aliran. ilèn = aliran
Ilir = kipas
Ilo = lihat, tatap, pandang
Ilok = baik, bagus
Ilu = ikut. ilon = mudah ikut, ikut-ikutan
Ilung = hilang
Ilur = liur, lendir
Ilé = panjang lanjut
Ima = awan, mendung
Imah-imah = berumah tangga
Imantaka = awan, mendung, mega. imantara = mega tipis
Imar = 1 himar, keledai; 2 sayang, kasihan
Imat = sakit gigi
Imba = alis, kening, nama tumbuhan obat
Imbal = bergantian, giliran. imbalan= imbalan, upah, harga keringat
Imbang = imbang, sebanding
Imbet = 1 tambahan; 2 peram
Imboh = imbuh, tambah
Imbon = 1 tambahan; 2 peram
Imbuh = imbuh, tambah
Iming = iming, rangsang
Impang = menang
Impeng = pipa besar untuk air
Imper = mirip, sesuai, cocok
Impi = mimpi
Impun = himpun, kumpul
Impur = pengkar
Imuk = amuk
Imul = dihibur
Ina = hina. ina budi = hina budi, rendah akhlak
Ina = matahari pagi atau senja
Inak = enak, nikmat
Incat = berlepas diri, cuci tangan
Inceng = incar, intip
Incer = incar, lihat
Incih = diintai diam-diam
Incup = pegang, tangkap
Indel = menjerang, menaruh panci di perapian untuk memasak
Indeng = seluruh, semua
Indha = menghindar. indha-indha = mengelak, mengindar
Indhak = menuduh
Indhang = menengok, menjenguk, membesuk
Indhen = poros, gandar, as
Indhung = nduk semang
India = sungai
Inding = pembalut wanita
Indra = dewa indra. indracapa= mendung. indrajala= pencuri, panah;
Indralaya, indraloka= kahyangan Indralaya, istana dewa Indra. indrapada= kahyangan Indrapada
Indriya = indera (alat penciuman, perasaan, pendengaran, perabaan, penglihatan)
Indung = induk semang
Indurasmi = sinar rembulan
Inep = nginep = menginap, bermalam. minep = menutup (pintu, dll.)
Ing = di
Ingan = batas
Ingas = nama pohon
Inger = menggeser, merubah arah, membelokkan
Inget = ingat, pikr
Ingga = hingga, sampai
Inggah = nak
Inggal = baru, segera
Inggat = minggat, pergi tanpa pamit
Inggih = iya, setuju
Inggil = tinggi, luhur. krama inggil = jenis bahasa sangat halus. siti hinggil = tanah yang ditinggikan untuk pagelaran kraton
Inggita = perangai, tingkah laku
Ingiring = diiringi
Ingkang = yang
Ingkang Sinuhun = yang dimintai, yang diharapkan, gelar raja
Ingkar = ingkar, menolak
Ingked = bergesak, ingkar, berubah, mencabut kata
Ingkel = injak
Ingkem = tutup
Ingkeng = yang
Ingkud = dipersempit, diperkecil
Ingkul = berjalan cepat dengan menunduk
Ingkung = ayam yang dimasak secara utuh
Ingon = yang diberi makan, binatang piaraan
Ingong = saya, aku
Ingsed = bergeser
Ingsep = hisap
Ingser = dipindah ke empat lain
Ingslep = ditarik ke dalam
Ingsun = saya, aku
Ingu = pelihara, piara
Inguk = jenguk, tengok, lihat
Ingwang = saya, aku
Injek = injak
Injen = intip, melihat secara sembunyi-sembunyi
Injet = gamping yang diairi
Intar = pintar, tinggi ilmu pengetahuannya
Inten = intan, permata
Inter = inter, pintar
Inting = diancam, ditantang
Intip = 1 intip, mengintip; 2 nasi yang ditanak dan melekat di panci
Intir = diatur nyalanya
Inum = minum
Inyak = 1 injak-injak; 2 hina, rendah, remeh
Ipah = upah, gaji, ongkos
Ipat-ipat = disumpahi, dicacimaki, dikata-katai
Ipé = ipar, saudaranya istri/suami
Ira = gerakan
Ira = kira-kira, duga, ramal
Irah-irahan = perkiraan, perhitungan, ramalan
Irama = irama, nada
Irang = wirang, mendapat malu
Irawan = mendung, mega
Ireng = hitam
Iri = iri
Irib = mirip, serupa
Irid = 1 irit, hemat; 2 mengajak, membawa rombongan
Irih = pelan
Irik = lirik, melihat dengan ekor maa
Irim-irim = 1 tumbuh-tumbuhan; 2 gending
Iring = bagian sebelah. iringan = 1 iringan, pengikut; 2 dari samping. miring = miring. ngiring = mengiring
Iris = iris
Irit = hemat. irit-iritan = rombongan. ngirit = hemat
Irsaya = iri dengki
Irung = hidung
Irup = hirup
Irus = ciduk sayur
Isa = bisa
Isah = cuci, membersihkan
Isan = 1 sekalian, sekaligus; 2 wis isan = sudah selesai memasak
Isel = banyak dagingnya
Iseng-iseng = iseng, hal yang aneh-aneh, hal yang tidak penting
Isep = hisap
Isi = isi, muatan
Isih = masih
Isin = malu
Isis = semilir, sejuk, segar
Isor = di bawah
Ista = dikehendaki
Istahal = bagian yang dikehendaki
Istahar = kehendak hidup
Isti = cipta
Istilah = istilah
Istri = istri
Istu = jadi, sungguh
Isu = panah
Isuh = membasuh, mencuci
Iswara = 1 ratu; 2 suara
Item = hitam sekali
Itung = hitung
Iwa = ketika
Iwak = ikan. iwak bandeng = ikan bandeng. iwak empal= daging binatang ternak. iwak loh = ikan laut. iwak pitik = daging ayam. iwak sapi = daging sapi
Iwi = cibir
Iwir = barang kecil dan tipis yang bergerak-gerak
Iwèn = binatang piaraan sebangsa sapi, kerbau, kambing
Iya = iya, setuju
Iyan = tambir persegi

Catatan
Sanskerta adalah ejaan baku sedangkan Sansekerta adalah ejaan tidak baku.

No comments :

Post a Comment