kamus bahasa daerah

Saturday, February 18, 2017

Daftar kata Sanskerta Abjad V - W1

VVeda = bijaksana
 

W
Waca = baca. maca = membaca. wacan = bacaan
Wacucal = kulit, belulang. ringgit wacucal = pentas wayang kulit
Wada = cacat, cela
Wadaka = halangan, gangguan
Wadana = pemuka, pembesar
Wadari = taman bunga
Wadat = selibat, tak menikah
Wadata = molek, kegemaran
Wader = ikan sungai
Wadhag = tubuh
Wadhah = wadah, tempat
Wadi = rahasia. wewadi = 1 rahasia; 2 kemaluan
Waditra = gamelan, bunyi-bunyian
Wadwa = prajurit, tentara. wadwan, wadon = perempuan
Wadya = bala, anggota. wadyabala= bala tentara
Wagadi, wagati = perbuatan baik
Wagal = nama ikan
Wagata = sungguh, nyata
Waged = 1 bisa, mampu; 2 batas
Wagiswara = tempat semedi raja
Wagita = 1 sungguh, nyata; 2 syair, puisi
Wagra = harimau
Wagu = tak pantas
Wagugen = sedih, susah
Wagus = bagus, baik
Wagé = Wage, hari pasaran
Wahana = kendaraan, sarana
Wahiri = cemburu, iri hati
Wahita = dilaksana
Wahita = tipuan, muslihat
Wahuta = pelaksana
Wahya = lahiriah
Wahya = wahyu, bintang kebahagiaan. wahyu = ilham, anugerah
Wahyaka = lahiriyah, badan
Wahyatma = lahir batin
Waita = 1 tipuan, muslihat; 2 perahu
Waja = gigi
Wajah = muka
Wajar = lumrah
Waji = kuda
Waji = kuda jantan
Wajini = kuda betina
Wajir = menteri
Wajna = mengambil bagian
Wajra = petir
Wak = badan, tubuh
Waka = panas, api
Waksa = dada, susu
Waksudha = bumi
Wakta = pembicara
Waktan = bercerita, berbicara
Wakul = wakul, wadah nasi
Wakya = badan
Wala = gagang gugus kelapa
Wala = muda, berlimpah
Walak = larangan, balak
Walaka = berterus terang
Walang = belalang. walangati = khawatir
Walanjar = janda muda
Walat = kualat, terkutuk
Walawa = pengembala
Walaya = berkelana, mengembara
Waled = 1 endapan; 2 gaji rapel
Walek = melulu, semata-mata
Waler = atur. wewaler = peraturan, aturan
Wales = balas. walesan = balasan
Walgita = buku, surat, tulisan
Walih = lagi
Walik = balik
Walika = ular
Waling = sangkaan, pikiran
Walira = belera
Walirang = belirang
Waliwis = belibis
Walkali = pendita, pertapa
Waluh = jenis buah
Waluka = batu kerikil
Waluka = pasir
Waluku = nama rasi bintang
Walulang = kulit, belulang
Walur = walur
Waluya = sembuh, sehat, selamat
Walya = sehat, selamat, aman
Walèh = bosan, jemu
Walépa = kurang ajar, congkak, pongah. ardha walépa = membantah, ditanya balas bertanya
Wama = kiri
Wamana = murka, marah
Wamsa = wangsa, keluarga. wamsa Syailendra = dinasti Syailendra
Wana = hutan, alas. wanadèsa= daerah hutan dan desa. wanadri = hutan belantara. wanantara = hutan lebat, pusat hutan. wanawasa= hutan lebat
Wanadri = gunung berhutan
Wanah, waneh = lagi
Wanara = kera jantan. wanari = kera betina
Wancahan = singkatan
Wancak = belalang. wancak suji= pagar besi
Wancana = wacana, bacaan, tema
Wanci = waktu, saat
Wanda = 1 suku kata; 2 badan
Wanda = memuji
Wandawa = sanak saudara
Wandira = pohon beringin
Wandu = banci, waria
Wandé = warung, toko
Wang = uang
Wangan = selokan di sawah
Wangbang = kesatria muda
Wangen = dicampuri bau yang harum
Wangga = berani
Wangi = wangi, harum
Wangkang = perahu jangkang
Wangkawa = pelangi, bianglala
Wangkingan = 1 keris; 2 pinggang
Wanglu = mata hati
Wangon, kauban = dilindungi rumah, atap
Wangsa = garis keturunan
Wangsa = keluarga
Wangsalan = syair sandi
Wangsi = seruling
Wangsit = isyarat gaib, wahyu
Wangsul = kembali, pulang
Wangun = pantas, bagus. wewangunan = 1 bangunan; 2 sosok
Wanguntur = tempat duduk raja, dampar
Wangur = dengu, kancing
Wangwa = dipandang, diawasi
Wani = berani. wani angas = berani lalat, berani tai
Wanita = perempuan
Wantah = apa adanya
Wantawis = antara, kira-kira
Wanter = wanter, cat
Wantu = 1 nanti; 2 air panas untuk mengukus nasi
Wantun = berani
Wantya = pesan, amanat
Wantèg = kukuh, kokoh
Wantèr = panas terik
Wanu, wano = perempuan
Wanua = desa, penduduk desa
Wanudya = wanita
Waos = (ing.) baca. maos = 1 membaca; 2 buah maja. maospait = Majapahit
Wara = anggun, lembut, cantik. warabrata= latihan keras. waracethi = pembantu putri. waradwija = pendita, brahmana. waraduhita= permaisuri. waramerta= pengampunan, ampunan. warapsara = bidadara, bidadari. warasana = dampar, kursi, tahta. warasayaka = panah. wara wirasmi = bulan. warataruna = jejaka, pemuda, remaja. warataruni = gadis, perawan. waratomara= panah. wara-wara= pengumuman. warawidya= pendita, brahmana. wara-wiri = mondar-mandir
Warada = kasih, cinta, sayang
Waradana = hadiah yang bernilai
Waradin = 1 merata; 2 biaya
Waragad = biaya, ongkos
Waragang = prajurit muda usia
Warah = ajar, babi tahu
Waraha = babi hutan
Warak = badak
Warana = menangkis
Warana = tirai, sekat
Warandha = janda
Warang = cuci, mandi (keris)
Waranggana = sinden, penyanyi
Warangka = 1 sarung; 2 kerangka
Waraprada = pemberi dana
Waras = sehat. waras-wiris = sembuh, sehat, tak kurang satu apa. ora waras = 1 sakit; 2 gila
Warastika = batu kristal
Warastra = senjata, panah
Warata = rata
Waratmaja = anak yang unggul
Warayang = angin, udara
Warda = belas kasih, cinta
Wardah = tua
Wardaya = hati
Wardi = arti, makna, keterangan
Wardu = lintah. wardugangga= lintah
Wareg = kenyang. maregi = mengenyangkan
Warga = anggota. kulawarga = keluarga
Wari = air
Wari = air. warigagung = nama wuku yang ke-8. warigalit= nama wuku yang ke7. warigaluh = nelayan
Wariga = kejang
Waring = jaring halus, kain kasa
Waringin = beringin
Waris = keluarga, saudara. warisan = harta peninggalan orang meninggal dunia
Warjana = mengeluarkan
Warna = bentuk penampilan
Warna = warna, rupa, macam. warni= warna, rupa
Warok = 1 berhati suci, hidup secara spiritual; 2 sakti, tangguh; 3 pemimpin, pelindung
Warsa = tahun
Warsa = tahun. warsaka = tahun. warsaya= tahun. warsi= tahun
Warsiki = bunga gambir
Warsita = ajaran, nasihat
Warta, warti = warta, berita. wartos = (ing.) warta, berita
Waru = waru, jenis pohon
Waruju = bungsu
Warung = warung, kedai
Warèh = air
Was = awas. was-was = khawatir
Wasa = berkekuatan, bersinar
Wasa = wewenang, kuasa. wasantatilaka = nama tembang gedhe. wasata = kekuasaan
Wasaka = bertempat tinggal
Wasana = akhir, penutup, penghabisan
Wasara = siang hari
Wasi = ada kemauan
Wasi = pendita, pertapa, biksu
Wasis = pintar, ahli
Wasistha = bijaksana, pintar
Wasita = ajaran, nasihat
Wasita = berbau harum
Wasitwa = kakuasaan
Waskitha = pintar, bijaksana
Waspa = air mata
Waspada = waspada, hati-hati
Wasta = nama
Wastra = kain
Wastu = berharta benda
Wastu = sungguh-sungguh nyata
Wastuti = pujian, doa
Wasudha = negara
Wasuh = basuh, cuci
Wasundara = bumi
Wasundari = 1 bumi; 2 air bening
Waswa = pasti, tentu
Waswita = cemas, kuatir
Wasya = ditundukkan
Wasésa = kekuasaan, wewenang
Wata = angin
Watak = watak, sifat, tabiat
Watang = batang, galah, tombak
Watara = kira-kira. watawis = kira-kira
Watek = watak, sifat, tabiat
Wates = 1 batas; 2 semangka
Watgata = luka, terluka
Wati = 1 dunia, jagat; 2 putri
Wati = pandai, berkemampuan
Watir = kuatir, sumelang. watos = kuatir, sumelang
Waton = 1 asal; 2 pedoman
Watsa, watsya = ikan
Watu = batu. watu beras = batu pasir, pasir. watu brani= besi berani, batu magnetik. watu geni = batu api. watu item= batu hitam. watu kambang = batu apung. watu karang= batu karang. watu kumalasa = batu besar dan rata. watu lintang = batu bintang. watu sumbul= batu yang runcing-runcing. watu gunung = nama wuku
Watuk = batuk
Watun = cabut rumput
Watyagya = perselisihan, pertengkaran
Wau = tadi
Waudadi = samudra, lautan
Wawa = 1 api; 2 bawa
Wawah = rubah, ubar, geser
Wawal = sakti
Wawan = saling. wawan catur, wawan rembag = saling bermusyawarah, berunding
Wawang = lihat, pandang, tonton
Wawar = belah, pecah
Wawi = bawa, dengan
Wawi = melaksanakan segera
Wawoh = berbuah
Wawrat = beban, berat
Wawu = wawu, nama tahun yang ke-7
Wawuh = berdamai, tegur sapa
Way = air
Wayah = 1 waktu; 2 cucu
Wayah = usia penuh semangat
Wayang = pertunjukan wayang
Wayasa = burung gagak
Wayoh = wayuh, madu, rangkap
Wayu = angin
Wayu = angin, udara
Wayuh = madu, rangkap
Waé = saja, cuma
Wecana = wacana, bacaan, tema
Wecucal = kulit, belulang
Wedaka = kalangan, gangguan, kerugian
Wedal = 1 keluar; 2 waktu
Wedana = 1 wedana, pangkat kraton; 2 mulut, muka
Wedani = nama tetumbuhan
Wedari = taman bunga
Wedhak = bedak
Wedhar = jelas, terang, saran, nasihat
Wedhi = pasir. wedhi krosok = pasir krosok, pasir kasar. wedhi maléla = pasir hitam berkilau. wedhi kèngser = menari melompat-lompat
Wedhung = pisau besar bersarung (pakaian kebesaran istana)
Wedhus = kambing, domba. wedhus prucul = kambing yang tak bertanduk
Wedi = takut. wèdi = nyata, benar, sungguh. wedi-asih= berbakti, sayang
Wedidang = antara lutut dan tapak kaki, betis
Wedya = pengetahuan, ilmu
Wedèn = penakut
Wegah = malas, enggan, tidak mau
Wegang = enggan, tak mau
Wegig = cerdik, lincah, trampil
Wegig = ceroboh
Wejag = licin sebab sering dilalui
Wejah = obat nebus bagi orang yang habis bersalin
Wejang = ajaran, nasihat
Wejani = upah kepada dukun
Weka = anak
Wekan = tahu, mengerti
Wekas = 1 akhir; 2 pesan
Wekdal = waktu
Wektu = waktu, saat
Wela = 1 sela, selang, luang, lowong; 2 jelas
Welad = sembilu
Welagar = terbakar, menjalar
Welah = kayuh, pengayuh
Welahan = bilahan
Welak = kutukan
Welan = uang denda karena terlambat membayar
Welang = 1 jenis ular; 2 belang
Welar = lebar, bidang (dada)
Welas = belas. welas arep = kasih sayang. welas asih = belas kasih
Weling = amanat, pesan, saran
Welit = 1 belut; 2 belit
Welon = tegar hati, kuat pendirian
Welug = jagoan, kepala rampok, penjahat besar
Welut = belut
Wenang = kuasa, berhak
Wendéra, wendira = pohon beringin
Wenes = bersih mukanya, centil
Wenga = terbuka, menganga
Wengi = malam
Wengis = bengis, kejam
Wengkelan = betis
Wengku = pangku
Wengur = dengu, kancing
Wening = bening. weninga = mengetahui, mengerti
Wentala = tega, sampai hati
Wentar = kondang, terkenal
Wentara = antara. sawentara = sementara
Wentis = betis
Wenèh = lagi
Werat = berat
Wercita = cacing
Werda, werdha = tua
Werdaya = hati, perasaan
Werdi = makna, arti, maksud
Werdu angga = lintas
Wereh = buih, busa, mabuk
Wereng = wereng, hama padi
Werga = warga, anggota
Wergul = anjing liar
Werhaspati = kamis
Weri = pencuri, penjahat
Werit = buas, susah diatur, susah ditangkap
Werjit = cacing
Werna = warna, rupa, bentuk
Wersa = 1 hujan; 2 tahun
Werta = warta, berita. werti = warta, berita. wertos = warta, berita
Weru = nama pohon
Weruh = tahu, mengerti, melihat
Werut = mengerut, mengedut
Wesa = pakaian
Wesana = akhirnya, sehingga, maka
Wesi = besi. wesi aji = senjata (keris, tombak, dll). wesi bang= besi yang dibakar manyala. wesi brani = besi berani, besi magnetik
Wespada = waspada, hati-hati
Westa = nama
Wetah = utuh, lengkap, sempurna
Wetara = sementara
Weteh = terang, jelas
Weteng = perut
Wetu = keluar, lahir
Wewah = 1 berubah; 2 tambah
Weweg = tambun, gemuk
Wewer = gulung, gulungan, rol
Wi = 1 ubi, umbi; 2 lebih
Wiba = sentausa, kuat
Wibana = nirwana
Wibasa = mempergunakan kekerasan
Wibawa = berkekuatan, bersinar
Wibawa = wibawa, pengaruh
Wibi = bibi
Wibisana = bijaksana, sentausa
Wibrama = kalut, kacau, bingung, marah
Wibuh = kuat, sentausa
Wibuti = kemuliaan, kekuasaan
Wicaksana = bijaksana
Wicaksana = bijaksana. wicaksuh= bijak, bijaksana. wicaktala= dasar bumi
Wicara = bicara. wicanten = (ng.) bicara. wicarita = cerita, lomba bercerita
Wicara = mendalam pertimbangannya
Wicarana = kebimbangan
Wicitra = citra, rupa
Wida = siksa. gandawida = wewangian. widadara= bidadara, dewa. widadari= bidadari, dewi. widasari= nama tumbuhan. widayaka= bidadara, dewa
Widada = selamat, sejahtera. widagda = pintar, mahir

Catatan
Sanskerta adalah ejaan baku sedangkan Sansekerta adalah ejaan tidak baku.

No comments :

Post a Comment